Back

Bad and sloppy translation has been treated as a joke in Wales for far too long — I bear some responsibility for this, having encouraged the idea of “Scymraeg”, collecting and laughing at particularly bad examples — but it should be making us angry, not making us laugh.