toot.wales is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
We are the Open Social network for Wales and the Welsh, at home and abroad! Y rhwydwaith cymdeithasol annibynnol i Gymru, wedi'i bweru gan Mastodon!

Administered by:

Server stats:

654
active users

#dyddiadur

7 posts7 participants0 posts today

Bach yn fwy oeraidd, o'r diwedd. Teimlaf fel mod i'n gallu anadlu. Mynd am dro heddi ar hyd yr arfordir ac i lawr i Langrannog, yn bennaf er mwyn cipio cwpl o byrth ar gyfer y tasgau beunyddol.

bawb. Dyn ni'n mynd i'r gweithdy cymunedol heddiw. Mae gynnon ni cwpl o prosiects bach i gnweud. Wedyn, bydd teulu ymweld â ni, y prynhawn 'ma.

everyone. We are going to the community workshop today. We have a couple of small projects to do. Then, family will visit us, this afternoon.

bawb. I'r gwaith eto heddiw. I fod yn honest, dwi'n mwynhau'r cerddediad, a'r amser ar fy mhen fy hun, dim ond gwrando ar y radio,mopio, a trio paid â meddwl am unrhywbeth.

everyone. Back to work today. To be honest, I enjoy the walk, and the time alone, just listening to the radio, mopping, and trying not to think about anything.

bawb. Dydd ymlacio heddiw. Roedd wyau am frecwast. Dyn ni'n mynd i'r siop i brynu fwy o wyau, a dwi'n mynd i baratoi ffrwyth i wneud cacen yfory. Wedyn, gwnïo, dwi'n meddwl.

everyone. Relaxation day today. There were eggs for breakfast. We're going to the shop to buy more eggs, and I'm going to prepare fruit to make a cake tomorrow. Then, sewing, I think.

bawb. Mae hi'n gymylog heddiw, ac oerach diolch byth. Dyn ni wedi bod i'r siopau, nawr, rhaid i mi wneud fy ngwaith cartref. Efallai, mwy o glytwaith y prynhawn 'ma.

everyone. It's cloudy today, and thankfully cooler. We've been to the shops, now I have to do my homework. Perhaps, more patchwork this afternoon.

bawb. Dyn ni'n efo fy Mam am y penwythnos. Heddiw, awn ni i'r ganolfan garddio am frecwast, wedyn ychydig o waith yn yr ardd, yn chwynnu.. Gaethon ni pysgod a sglodion am swper neithiwr.

everyone. We're with my Mum for the weekend. Today, we'll go to the garden centre for breakfast, then some work in the garden, weeding.. We had fish and chips for dinner last night.